<rss version="2.0"><channel xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><title>News</title><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/rss/news?categoria=lingue+straniere</link><description>Notizie, storie e interviste per raccontare il movimento cooperativo e per approfondire i temi che coinvolgono il nostro mondo.</description><lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 18:21:33 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.cooperazionetrentina.it/it/rss/news" rel="self"><type>application/rss+xml</type></atom:link><item><guid isPermaLink="false">cac56204-740b-43f6-bace-2251a97e5eb7</guid><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/impara-le-lingue-con-clm-bell-tre-open-day-in-presenza</link><title>“Impara le lingue con Clm Bell”. Tre Open day in presenza</title><description><![CDATA[<p>Non solo modalità on line ma anche tre incontri in presenza in calendario il 23 settembre, il 6 e il 20 ottobre nelle tre sedi della scuola, a Trento, Mezzocorona e Riva del Garda per chi vuole conoscere la scuola di lingue e la sua offerta formativa.</p>]]></description><item d4p1:about="https://www.cooperazionetrentina.it/media/qtnc4hbq/clmbell202324.jpg" d4p1:resource="https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/impara-le-lingue-con-clm-bell-tre-open-day-in-presenza" xmlns:d4p1="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://web.resource.org/rss/1.0/modules/image/"><width>1875</width><height>1042</height></item><encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>L’estate sta per salutarci, l’autunno è alle porte e la scuola di lingue Clm Bell di Trento (fondata nel 1966) apre le sue porte per farsi conoscere e far conoscere l’offerta formativa 2023/24.</p>
<p>Realtà di consolidata tradizione professionalità ed esperienza nell’insegnamento delle lingue straniere, Clm Bell fa conoscere l’offerta della scuola, le e gli insegnanti, gli spazi e i laboratori e provare le attività destinate a caratterizzare un pacchetto di opportunità in grado di soddisfare esigenze e aspettative di allieve e allievi di ogni età.</p>
<p>Saranno tre gli appuntamenti in presenza (tutti a ingresso libero) e ambientati nelle sedi di Trento (via Pozzo 30) il <strong>23 settembre dalle ore 15 alle ore 18</strong>, a Mezzocorona (Piazza della Cooperazione), il <strong>6 ottobre dalle ore 16 alle ore 18</strong> e, infine, a Riva del Garda (in viale Dante 68) il <strong>20 ottobre dalle ore 17 alle ore 19.</strong></p>
<p>“Proponiamo test di livello – spiegano i vertici di Clm Bell - lezioni di prova, conversazione in lingua, attività e giochi per bambini, la zona social. Riteniamo che, oggi nel mondo sempre più globale, conoscere una o più lingue straniere sia importante per ogni persona giovane e meno giovane. La nostra metodologia di insegnamento tiene conto delle caratteristiche della singola persona per una offerta il più possibile su misura destinata a soddisfare al meglio le aspettative di chi ci esprime fiducia”.</p>]]></encoded></item><item><guid isPermaLink="false">59ea2e22-2ea6-477f-bd80-befe952690f4</guid><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/impara-le-lingue-con-clm-bell-il-via-all-iniziativa-open-day</link><title>“Impara le lingue con Clm Bell”. Il via all’iniziativa Open day</title><description><![CDATA[<p>Open day in modalità on line (dal 18 al 22 settembre) e in presenza con tre incontri (23 settembre, 6 e 20 ottobre) nelle tre sedi della scuola, a Trento, Mezzocorona e Riva del Garda.</p>]]></description><item d4p1:about="https://www.cooperazionetrentina.it/media/qtnc4hbq/clmbell202324.jpg" d4p1:resource="https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/impara-le-lingue-con-clm-bell-il-via-all-iniziativa-open-day" xmlns:d4p1="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://web.resource.org/rss/1.0/modules/image/"><width>1875</width><height>1042</height></item><encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>Con l’estate che sta per salutarci e l’autunno che bussa alle porte, la scuola di lingue Clm Bell di Trento apre le sue porte per farsi conoscere e far conoscere l’offerta formativa 2023/24.</p>
<p>Realtà di consolidata tradizione professionalità ed esperienza nell’insegnamento delle lingue straniere, Clm Bell la prossima settimana, dal 18 al 22 settembre in modalità on line sulla piattaforma Zoom nelle fasce orarie 13-14 e 18-19, farà conoscere l’offerta della scuola, le e gli insegnanti, gli spazi e i laboratori e provare le attività destinate a caratterizzare un pacchetto di opportunità in grado di soddisfare esigenze e aspettative di allieve e allievi di ogni età.</p>
<p>Fondamentale la prenotazione collegandosi a <a href="https://clm-bell.com/open-day-2023/">Open Day 2023 – Clm Bell (clm-bell.com)</a> per inviare la richiesta a per ottenere il link di collegamento.</p>
<p>Saranno tre, invece, gli appuntamenti in presenza. Saranno itineranti perché ambientati nelle tre sedi della scuola: a Trento il 23 settembre, a Mezzocorona il 6 ottobre e a Riva del Garda il 20 ottobre.</p>
<p>“Proponiamo test di livello – spiegano i vertici di Clm Bell - lezioni di prova, conversazione in lingua, attività e giochi per bambini, la zona social. Riteniamo che, oggi nel mondo sempre più globale, conoscere una o più lingue straniere sia importante per ogni persona giovane e meno giovane – aggiungono i responsabili - La nostra metodologia di insegnamento tiene conto delle caratteristiche della singola persona per una offerta il più possibile su misura destinata a soddisfare al meglio le aspettative di chi ci esprime fiducia”.</p>]]></encoded></item><item><guid isPermaLink="false">733e480f-888e-4b49-8da6-dad24eebe87d</guid><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/clm-bell-inaugurata-la-sede-di-mezzocorona</link><title>Clm Bell: inaugurata la sede di Mezzocorona</title><description><![CDATA[<p>Taglio del nastro di un moderno open space che ospiterà i partecipanti ai corsi di inglese e di tedesco organizzati da Clm Bell. Il presidente Italo Stenico: “in un mondo globalizzato la conoscenza delle lingue straniere è quanto mai attuale e importante”.</p>]]></description><item d4p1:about="https://www.cooperazionetrentina.it/media/zp3dpai3/clm-bell-mezzocorona.jpg" d4p1:resource="https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/clm-bell-inaugurata-la-sede-di-mezzocorona" xmlns:d4p1="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://web.resource.org/rss/1.0/modules/image/"><width>1600</width><height>1200</height></item><encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>Alcuni giorni fa è stata inaugurata la sede di Mezzocorona di Clm Bell.</p>
<p>E’ collocata in piazza della Cooperazione, nei locali della sede di Cassa di Trento.</p>
<p>Qui è stato realizzato un ampio open space che ospiterà i corsi annuali di inglese e tedesco organizzati da Clm – Bell, il Centro di Lingue Moderne, ente collegato dell’istituto di credito cooperativo della città capoluogo.</p>
<p>“Archiviate le stagioni estive del 2020 e del 2021 durante le quali la nostra scuola aveva proposto in questi ambienti una ricca serie di attività e visto il positivo riscontro ottenuto – hanno spiegato i responsabili- si è deciso di proporre, anche in Piana rotaliana, l’attività che, da oltre mezzo secolo, caratterizza l’agire quotidiano di Clm Bell, vale a dire i corsi annuali di tedesco e inglese”.</p>
<p>All’evento inaugurale hanno partecipato una trentina di giovani e giovanissimi accompagnati dai loro genitori.</p>
<p>Nel corso del suo intervento il presidente di Clm Bell, <strong>Italo Stenico</strong>, ha evidenziato  l’importanza rivestita dalle fusioni delle Casse Rurali concretizzate negli ultimi anni. Una importanza riflessa sia nel rafforzamento economico-finanziario degli istituti bancari e sia nella possibilità concreta di creare servizi aggiuntivi per i territori da sempre riferimento delle Casse Rurali, banche del territorio per il territorio. “E nel mondo globalizzato – ha precisato Stenico - la conoscenza delle lingue è quanto mai attuale e importante”.</p>
<p>All’inaugurazione hanno, inoltre, preso parte una decina di insegnanti, la direttrice di Clm-Bell <strong>Adriana Osele</strong>, il consigliere di Cassa di Trento, <strong>Paul Zanolli</strong>, e l’assessore del Comune di Mezzocorona <strong>Matteo Permer</strong>.</p>]]></encoded></item><item><guid isPermaLink="false">700673ff-3518-49b0-9bb1-3b8409302fa6</guid><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/e-tempo-di-open-day-per-il-centro-lingue-moderne-bell</link><title>E’ tempo di “Open day” per il Centro Lingue Moderne Bell</title><description><![CDATA[<p>Iniziativa pensata e proposta a chi desidera apprendere o perfezionare una lingua straniera. Appuntamenti a Trento, Mezzocorona e Riva del Garda.</p>]]></description><item d4p1:about="https://www.cooperazionetrentina.it/media/qrhltpww/openday2022.jpg" d4p1:resource="https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/e-tempo-di-open-day-per-il-centro-lingue-moderne-bell" xmlns:d4p1="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://web.resource.org/rss/1.0/modules/image/"><width>1875</width><height>1042</height></item><encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>Inizio autunno è caratterizzato anche dagli “Open day” di Clm Bell di Trento<strong>.</strong></p>
<p>E’ una opportunità indirizzata alle persone di ogni età che desiderano apprendere o perfezionare una lingua straniera.</p>
<p>Il calendario “Open day 2022” parte oggi, martedì 20 settembre, con il primo di due appuntamenti (il secondo è in calendario sabato 24 settembre) ospitati nella sede di via Pozzo a Trento.</p>
<p>“Sostanzialmente – spiegano i vertici di Clm Bell – vengono proposte varie attività per far conoscere l’offerta della scuola. Dai test di livello, a mini lezioni a conversazioni in lingua, attività e giochi per bambini, oltre alla visita delle aule e del laboratorio. Lo staff della scuola, inoltre, è lieta di accogliere e dare il benvenuto a tutte le persone che vogliono saperne di più su corsi, soggiorni studio e certificazioni linguistiche”.</p>
<p>La novità, rispetto agli anni scorsi, appartiene alla formula: non più esclusivamente <em>on line</em> ma in presenza senza obbligo di prenotazione. “Ovviamente per chi lo desidera – viene precisato –abbiamo mantenuto la possibilità di collegarsi da remoto. In questo caso è necessario prenotarsi per ricevere il link per il collegamento”.</p>
<p>Inoltre a Mezzocorona, venerdì 30 settembre dalle ore 16, l’Open day sarà ospitato all’interno di  “Clm Bell Party”, festa per bambini e adulti, in collaborazione con Cassa di Trento.</p>
<p>Il programma della giornata prevede l’inaugurazione dell’allestimento dell’aula delle lingue, con giochi, musica Dj set Chesko, merenda per tutti e le letture animate “Storie di alberi” con Jennifer Miller.</p>
<p>Il calendario di appuntamenti di Clm Bell proseguirà a Riva del Garda il 14 ottobre.</p>
<p>Per maggiori informazioni <a href="https://clm-bell.com/open-day-2022/">https://clm-bell.com/open-day-2022/</a>.</p>]]></encoded></item><item><guid isPermaLink="false">41c20655-b814-4240-b9b6-4134ddbef282</guid><link>https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/clm-bell-per-l-estate-2022</link><title>Clm Bell per l’estate 2022</title><description><![CDATA[<p>E’ tempo di iscrizioni per i soggiorni estivi organizzati da Clm Bell a giugno, luglio e agosto.</p>]]></description><item d4p1:about="https://www.cooperazionetrentina.it/media/tuwfypz5/p-20-clmbell1.jpg" d4p1:resource="https://www.cooperazionetrentina.it/it/news/clm-bell-per-l-estate-2022" xmlns:d4p1="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://web.resource.org/rss/1.0/modules/image/"><width>900</width><height>500</height></item><encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>La novità è la <em>location</em> per l’English Summer Camp. Dopo i molti anni sul Monte Bondone si sposta nella struttura di Villa Santi a Montagne nel Parco Naturale Adamello Brenta.</p>
<p>Sono proposti sei turni settimanali, quattro per la lingua inglese a partire dal 25 giugno e due per la lingua tedesca dal 23 luglio, differenziati per età: dai 9 ai 12 anni e dai 12 ai 14 anni.</p>
<p>Insegnanti madrelingua e bilingue, approccio comunicativo e utilizzo continuativo della lingua “viva” (anche con gli animatori) sono i punti di forza per l’apprendimento delle lingue. Oltre alle lezioni,  vengono proposti laboratori creativi e artistici. I partecipanti realizzano loro produzioni, scrivono la <em>gazette</em>, fanno passeggiate nei prati e nei boschi, provano l’esperienza dell’orienteering, dell’arrampicata o del canyoning.</p>
<p>Per le attività settimanali diurne è riproposto per i bambini dai 6 ai 12 anni,  negli ambienti di Palazzo Martini, il “Mezzocorona Summer/Sommer Camp”, articolato su sei settimane a partire dal 13 giugno, alternando inglese e tedesco, con il focus su lingua e gioco, oltre a piccole escursioni nei dintorni.</p>
<p>Pur considerate le incertezze legate alla pandemia, la prossima estate Clm Bell ha programmato viaggi di studio all’estero con destinazioni Irlanda (Dublino) e Germania (Tubinga).</p>
<p>Un po’ vacanza, un po’ studio. L’esperienza è indirizzata ai ragazzi dai 12 ai 19 anni di età ed è certamente la scelta migliore per perfezionare una lingua straniera, nelle scuole partner di altissimo livello scelte da Clm Bell per offrire una giusta combinazione di studio, attività culturali, escursioni e divertimento. Per prepararsi al viaggio, conoscere i compagni e ripassare la lingua ci sono le lezioni “lingua&amp;cultura” con gli insegnanti di Clm Bell, che si svolgono prima della partenza, a scelta nelle aule a Trento oppure online. Per saperne di più collegarsi al sito di Clm Bell o telefonare allo 0461/981733.</p>
<p>Ricordiamo che, dal 1966, Clm Bell è leader nell’insegnamento delle lingue.<br /><br />Fonte: Clm Bell</p>]]></encoded></item></channel></rss>